Waar komt de naam TYPO3 vandaan?

TYPO3's maker Kasper Skårhøj herinnert het zich ongeveer zo...

Achter in de 90-er jaren, werkend aan de initiële release, was hij op zoek naar een naam voor de nieuwe software. Op dat moment was de naam "freestyle" een aantrekkelijke keuze, maar dat gaf een aantal problemen vanwege de associatie met bepaalde activiteiten, producten en trademarks. De naamgeving van het nieuwe systeem bleef in Kasper's achterhoofd hangen wachtend op een beter idee.

Op een vrijdagavond terwijl hij alleen code aan het kloppen was na reguliere werktijd zorgde een dip in zijn concentratie er voor dat Kasper ongewild een fout op de commandline van zijn Linux server typte en daarmee per ongeluk een hele week programmeerwerk verwijderde. Hij herinnert zich het gevoel van koude rillingen die zich over zijn lichaam verspreidde wetende dat er iets vreselijks was gebeurd. Hij stond langzaam op, liep naar de andere kant van de kamer, ging op de bank zitten en keek achterom naar de laptop die zich onschuldig hield op zijn bureau.

Blanco voor zich uit starend bleef hij een tijd zitten. Na de aanvankelijke schok plaats had gemaakt voor acceptatie ging hij zitten en recreëerde de verloren code. Dit verliep verassend genoeg soepel gezien het feit dat alles al uitgewerkt in zijn hoofd aanwezig was. De adrenalinestoot en de realisatie dat niet alles verloren gaf ruimte om het incident in een breder perspectief te plaatsen. Het nieuw gemaakte programma liep soepel hetgeen hem deed nadenken over het feit dat een typo uiteindelijk het product verbeterde! Het was dan ook deze gedachte die het idee voortbracht om "typo" als naam te gebruiken. Het leek bijzonder goed te passen gezien het feit dat a) "typo" in typografie iets met lay-out en content te maken had en b) "typo" als een spelfout nu een vreemd deel in de historie van het product was geworden. De baby had een naam!!

Oorspronkelijk waren er de Typo versies 1, 2 en 2.5. Het voortdurende success van versie 3 zorgde er voor dat de 3 standaard achter de productnaam geplakt werd. Sinds de lancering van "TYPO3 versie 4" is pas bepaald dat TYPO3 de naam voor versie 4, 5 en alle komende versies zal zijn. Het is TYPO3 en het blijft TYPO3.